Mets land Luke Weaver on two-year, $22M deal