Barcelona finally seal teen striker loan after visa snag