Zidane’s ‘Soon’ puts Madrid and France on alert